公共西班牙语(1)笔记
词汇表
| 西班牙语 | 中文 |
|---|---|
| casa | 房子 |
| clase | 教室 |
| compañeros | 同学们 |
| Ordenador | 电脑 |
| la habitación | 房间 |
| La familia | 家庭 |
| el abuelo / la abuela | 爷爷 / 奶奶 |
| el padre / la madre | 父亲 / 母亲 |
| el hijo / la hija | 儿子 / 女儿 |
| el hermano / la hermana | 兄弟 / 姐妹 |
| el nieto / la nieta | 孙子 / 孙女 |
| el marido / la mujer | 丈夫 / 妻子 |
| el medio hermano / la medio hermana | 同父异母兄弟 / 同父异母姐妹 |
| el tío / la tía | 叔叔 / 姑姑 |
| el sobrino / la sobrina | 侄子 / 侄女 |
| el primo / la prima | 堂兄弟 / 堂姐妹 |
| rubio/a | 金发 |
| moreno/a | 黑发 |
| castaño/a | 栗色头发 |
| pelirrojo/a | 红发 |
| largo | 长 |
| corto | 短 |
| liso | 直 |
| rizado | 卷 |
| azules | 蓝色 |
| verdes | 绿色 |
| negros | 黑色 |
| marrones | 棕色 |
| claros | 浅色 |
| oscuros | 深色 |
| gafas | 眼镜 |
| barba | 胡子 |
| bigote | 小胡子 |
| flequillo(no tengo flequillo) | 刘海 |
| pendientes | 耳环 |
| el mobil | 手机 |
| la botella | 水杯 |
| el cuarto | 房间 |
| pisos | 楼层 |
| piso | 公寓 |
| baño(el cuarto de baño) | 浴室 |
| el comedor | 餐厅 |
| el dormitorio | 卧室 |
| el balcón | 阳台 |
| la cocina | 厨房 |
| el salón | 客厅 |
| solo | 只 |
| al final | 终于 |
| consola | 游戏机 |
| videojuegos | 主机 |
| pequeño | 小的 |
| grande | 大的 |
| sala | 房间 |
| jardín | 花园 |
| sin | 没有 |
| patio | 院子 |
| piscina | 游泳池 |
| comunitaria | 公共的 |
| el sofá | 沙发 |
| la cama | 床 |
| la lámpara | 灯 |
| la mesilla de noche | 床头柜 |
| la nevera | 冰箱 |
| el váter | 马桶 |
| la ducha | 淋浴 |
| la televisión | 电视 |
| el ordenador | 电脑(西班牙人) |
| la computadora | 电脑(拉丁美洲人) |
| delante | 前面 |
| detrás | 后面 |
| encima | 上面 |
| debajo | 下面 |
| en/dentro | 里面 |
| entre | 之间 |
| el escritorio | 书桌 |
| la mesa | 桌子 |
| la cajas | 盒子 |
| la puerta | 门 |
| la sillas | 椅子 |
| claro | 当然 |
| araña | 蜘蛛 |
| cuadro | 画 |
| maceta | 花盆 |
| deberes | 作业 |
| la ropa | 衣服 |
| (hacer)nada | 不(做) |
| hoy | 今天 |
| pasar | 打扫 |
| sacar | 倾倒 |
| hacer | 整理,做 |
| poner | 摆放 |
| el aspirador | 吸尘器 |
| la basura | 垃圾 |
| el armario | 衣柜 |
| el estantería | 书架 |
| el suelo | 地板 |
| la pared | 墙 |
| la ventana | 窗户 |
| el póster | 海报 |
| la almohada | 枕头 |
| ordenado/a | 整洁的 |
| desordenado/a | 杂乱的 |
| lavar | 洗 |
| manos | 手 |
| barrer | 扫地 |
| cocinar | 做饭 |
| radiador | 暖气 |
| no me importa | 不在意 |
| odio | 讨厌 |
| leer | 阅读 |
| cómics | 漫画 |
| tocar | 演奏 |
| el saxo | 萨克斯 |
| la guitarra | 吉他 |
| chatear | 聊天 |
| chocolate | 巧克力 |
| escuchar | 听 |
| música | 音乐 |
| beber | 喝 |
| refrescos | 汽水 |
| escribir | 写 |
| poemas | 诗歌 |
| estudiar | 学习 |
| inglés | 英语 |
| jugar (a) | 玩 |
| el fútbol | 足球 |
| la tortilla | 鸡蛋饼 |
| las lentejas | 小扁豆 |
| encantar | 特别喜欢 |
| viajes | 旅游 |
| libro | 书 |
| la paella | 海鲜饭 |
| las galletas | 小饼干 |
| las matemáticas | 数学 |
| ver | 看 |
| la tele | 电视 |
| el pollo | 鸡肉 |
| los videojuegos | 电子游戏 |
| plato | 菜 |
| favoritos | 喜欢 |
| lectores | 读者 |
| los huevos | 鸡蛋 |
| la carne | 肉 |
| las albóndigas | 肉丸 |
| la verdura | 蔬菜 |
| el tomate | 西红柿 |
| la patata | 土豆 |
| el arroz | 米饭 |
| mucho/a | 很多 |
| menestra | 杂烩蔬菜 |
| manera | 方法 |
| pero | 但是 |
| favorita | 最喜欢的是…… |
| sobre | 尤其 |
| todo | 的时候 |
| zanahoria | 胡萝卜 |
| tener | 有 |
| indio | 印度 |
| amigo | 朋友 |
| prepara | 做 |
| muy | 非常 |
| bien | 好 |
| (al) curri | 咖喱 |
| también | |
| la comida | 食物 |
| menos | 少 |
| salsa | 酱 |
| buenísimas | 太棒了 |
| cole | 学校 |
| alérgico | 过敏 |
| lindos | 可爱 |
| perezoso/a | 懒惰的 |
| aburrido/a | 无聊的 |
| cariñoso/a | 亲切的 |
| Simpático/a | 友好的 |
| Rápido/a | 快的 |
| lento/a | 慢的 |
| inteligente | 聪明的 |
| nervioso/a | 神经质的 |
| independiente | 独立的 |
| animal | 动物 |
| el gato | 猫 |
| bonito | 优雅的 |
| Dicen | 据说 |
| bueno | 好吧 |
| poco | 有点 |
| que | that |
| la serpiente | 蛇 |
| fea | 丑 |
| además | 而且 |
| la cobaya | 豚鼠 |
| el perro | 狗 |
| pesados | 烦人 |
| más | 最 |
| el mundo | 世界 |
| el parque | 公园 |
| gan | 给(我) |
| correr | 跑步 |
| pasear | 散步 |
| oler | 闻 |
| la cosa | 东西 |
| árboles | 树 |
| personas | 人 |
| creo | 觉得 |
| verdad | 真的 |
| dormir | 睡觉 |
| nadar | 游泳 |
| volar | 飞 |
| cantar | 唱歌 |
| nombre | 姓名 |
| apellidos | 姓 |
| edad | 年龄 |
| localidad | 所在地 |
| pais | 国家 |
| Región | 地区 |
| capital | 首都 |
| Mañana | 明天/早上 |
| examen | 考试 |
| importante | 重要的 |
| hermanos | 兄弟姐妹 |
| campamento | 夏令营 |
| hola | 你好 |
| genial | 太棒了 |
| todo | 全部的 |
| alemano/a | 德国人 |
| franceso/a | 法国人 |
| morroqui | 摩洛哥人 |
| argentino/a | 阿根廷人 |
| brasileño/a | 巴西人 |
| guay | 酷的 |
| que | 很 |
| mexicano/a | 墨西哥人 |
| foto | 照片 |
| después | 之后 |
| luego | 然后 |
| primiro | 首先 |
| mejor | 要好的 |
| vasco | 巴斯克语 |
| otra | 另一位 |
| peruano/a | 秘鲁人 |
| internacional | 国际的 |
| cocinero | 厨师 |
| restaurante | 餐馆 |
| actrice | 女演员 |
| directora | 导演 |
| cine | 电影院 |
| periodista | 记者 |
语法汇总
直陈式现在时的规则动词Los verbos regulares en presente de indicativo:-ar/-er/-ir结尾
| 结尾 | -ar | -er | -ir |
|---|---|---|---|
| ESCUCHAR 听到 | BEBER喝 | ESCRIBIR写 | |
| yo | escucho | bebo | escribo |
| tú | escuchas | bebes | escribes |
| él, ella | escucha | bebe | escribe |
| nosotros/as | escuchamos | bebemos | escribimos |
| vosotros/as | escucháis | bebéis | escribís |
| ellos/as | escuchan | beben | escriben |
| 其他直陈式规则动词: |
| hablar | tocar 演奏 | vivir 生活 / 居住 | aprender 学习 | escribir 写 | escuchar 听 | comer 吃 | leer 看/ 阅读 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | hablo | toco | vivo | aprendo | escribo | escucho | como | leo |
| tú | hablas | tocas | vives | aprendes | escribes | escuchas | comes | lees |
| él, ella | habla | toca | vive | aprende | escribe | escucha | come | lee |
| nosotros/as | hablamos | tocamos | vivimos | aprendemos | escribimos | escuchamos | comemos | leemos |
| vosotros/as | habláis | tocáis | vivís | aprendéis | escribís | escucháis | coméis | leéis |
| ellos/as | hablan | tocan | viven | aprenden | escriben | escuchan | comen | leen |
不规则动词(现在时)Verbos irregulares en presente:-er结尾
动词在变位时不完全按照规则变化
| ser | tener | PONER放 | HACER做 | |
|---|---|---|---|---|
| (yo) | soy | tengo | pongo | hago |
| (tú) | eres | tienes | pones | haces |
| (él, ella, usted) | es | tiene | pone | hace |
| (nosotros/as) | somos | tenemos | ponemos | hacemos |
| (vosotros/as) | sois | tenéis | ponéis | hacéis |
| (ellos, ellas, ustedes) | son | tienen | ponen | hacen |
代词式动词:-rse结尾
| llamarse |
|---|
| llamo |
| llamas |
| llama |
| llamamos |
| llamáis |
| llaman |
词的数量与性别:名词和形容词才有,动词没有
Terminación en… 以…结尾
| Vocal 元音 | +s | consonante辅音 | +es |
|---|---|---|---|
| singular 单数 | plural 复数 | singular 单数 | plural 复数 |
| chico 男孩 | chicos 男孩们 | profesor男老师 | profesores男老师们 |
| chica 女孩 | chicas 女孩们 | español西班牙人(男) | españoles西班牙人们 |
| estudiante 学生 | estudiantes 学生们 | alemán德国人(男) | alemanes德国人们 |
| -o | -a | -e | -e | consonante辅音 | -a |
|---|---|---|---|---|---|
| masculino阳性 | femenino 阴性 | masculino阳性 | femenino阴性 | masculino阳性 | femenino 阴性 |
| chico男孩 | chica女孩 | estudiante学生 | estudiante | profesor 男老师 | profesora 女老师 |
| simpático友好的(男) | simpática友好的(女) | canadiense加拿大人 | canadiense | español 西班牙人(男) | española 西班牙人(女) |
| inglés 英国人(男) | inglesa 英国人(女) | ||||
| alemán德国人(男) | alemana德国人(女) |
无重读物主代词Los posesivos átonos
| SINGULAR****单数 | PLURAL****复数 | ||
|---|---|---|---|
| MASCULINO****阳性 | FEMENINO****阴性 | MASCULINO 阳性 | FEMENINO 阴性 |
| mi hermano 我的哥哥 |
mi hermana 我的姐姐 |
mis hermanos | mis hermanas |
| tu hermano 你的哥哥 |
tu hermana 你的姐姐 |
tus hermanos | tus hermanas |
| su hermano 他的/她的/您的哥哥 |
su hermana 他的/她的/您的姐姐 |
sus hermanos | sus hermanas |
| nuestro hermano 我们的哥哥 |
nuestra hermana 我们的姐姐 |
nuestros hermanos | nuestras hermanas |
| vuestro hermano 你们的哥哥 |
vuestra hermana 你们的姐姐 |
vuestros hermanos | vuestras hermanas |
| su hermano 他们/她们/您们的哥哥 |
su hermana 他们/她们/您们的姐姐 |
sus hermanos | sus hermanas |
只有nuestro/vuestro(s)会随着阴阳性变化
“vosotros/vosotras”及其对应的物主代词 “vuestro/a/os/as” 仅在西班牙使用;在其他西班牙语国家,使用 “ustedes” 及其物主代词 “su/s”
冠词Los artículos:定冠词(el/la/los/las)与不定冠词(un/una)
- 定冠词Los artículos determinados:定冠词相当于中文的“这/那个”,用来指明特定的人或事物。
| singular单数 | plural复数 | |
|---|---|---|
| Masculino阳性 | el amigo这个朋友(男) | los amigos这些朋友(男或混合) |
| Femenino阴性 | la amiga这个朋友(女) | las amigas这些朋友(女) |
- Los artículos indeterminados 不定冠词
| singular单数 | plural复数 | |
|---|---|---|
| Masculino阳性 | un amigo 一个朋友(男) | unos amigos 一些朋友(男或混合) |
| Femenino阴性 | una amiga 一个朋友(女) | unas amigas 一些朋友(女) |
- 使用场景
| 情况 | 冠词 | 西班牙语例子 | 中文解释 |
|---|---|---|---|
| 特定的人或物 | el / la / los / las | Me gusta el chocolate. | 我喜欢那种特定的巧克力。 |
| Tiene el pelo rizado. | 他/她有卷曲的头发(指他/她的头发)。 | ||
| 一般情况 / 类别 | 无冠词 | Me gusta leer libros. | 我喜欢读书(书的种类不特定)。 |
| Lleva gafas. | 他/她戴眼镜(眼镜是一般情况,不指特定的一副)。 |
介词:de
DE 是西班牙语里的介词 (preposición),相当于中文的 “的” / “从” / “关于” / “属于”,用来表示 所属、来源、材料、时间等关系。
表示所属 / 所有关系:中文意思相当于“……的”
例子:
la casa de María → 玛丽亚的房子
el libro de español → 西班牙语的书
表示时间、日期、节日:中文意思相当于“……的”或“在……”
例子:
el once de junio → 六月十一日
la fiesta de Navidad → 圣诞节的派对
表示来源 / 来自:中文意思相当于“来自……”
例子:
soy de China → 我来自中国
un amigo de Juan → 胡安的朋友
表示材料 / 制作:中文意思相当于“由……做的”
例子:
una mesa de madera → 木头做的桌子
un anillo de oro → 金做的戒指
de 可以和定冠词结合,形成 del(de + el)或 de la / de los / de las。
ej. el libro del profesor → 老师的书
ej. la casa de la vecina → 邻居的房子
否定:no+动词
疑问词
| Español | 中文 | Ejemplo |
|---|---|---|
| ¿Cómo?(how) | 怎样? / 如何? | ¿Cómo te llamas? 你叫什么名字? Como estas? 你怎么样/how are you? -bien好/mal不好 |
| ¿Qué?(what) | 什么? | ¿Qué quiere decir “periódico”? “periódico报纸”是什么意思? |
| ¿Cuándo?(when) | 什么时候? | ¿Cuándo es tu(这里不是tu`) cumpleaños? 你的生日是什么时候? |
| ¿Dónde?(where) | 在哪里? | ¿De dónde eres? 你从哪里来? |
| ¿Cuánto/ ¿Cuánta?(how much) | 多少?(修饰阳性/阴性名词) | ¿Cuánto cuesta? 这个多少钱? |
| ¿Cuántos/ ¿Cuántas?(性别+单复)(how many) | 多少个? | ¿Cuántos años tienes? 你几岁? |
| ¿Cuál? / ¿Cuáles?(which) | 哪一个? / 哪些? | ¿Cuál es tu número de teléfono? 你的电话号码是多少? |
| ¿Quién?/ ¿Quiénes?(who) | 谁? | ¿Quién es Laura? 劳拉是谁? ¿Quiénes son estas(这些) chicas? 这些女孩是谁? |
所有疑问词都必须带重音符号(´):比如:qué, quién, cuándo, dónde, cómo, cuál, cuánto
西班牙语中,疑问句前后都要加问号: ¿ ?
有些疑问词要和名词保持性数一致
- Cuánto / Cuánta / Cuántos / Cuántas:根据所修饰的名词变化
- Cuál / Cuáles:根据单复数变化
- Quién / Quiénes:根据单复数变化
gustar 喜欢 v.:gustar + 不定式
| 对……来说 | 前面加 |
|---|---|
| (A mí) | me |
| (A ti) | te |
| (A él, ella, usted) | le |
| (A nosotros/as) | nos |
| (A vosotros/as) | os |
| (A ellos, ellas, ustedes) | les |
| 反身代词(如me)的形式由发出喜欢的对象来决定,gusta的形式由后面的词决定 | |
| 顺序: |
a mí (no) me gusta
a Felipe no le gusta ir al cine
Hay 有 v.
- 表示存在 / Para indicar existencia:用来说明某个地方有某物或某人
例子 / Ejemplos:- En mi habitación hay una cama. → 我的房间里有一张床。
- En el parque hay muchos árboles. → 公园里有很多树。
- 后面可以跟数量 / Puede ir seguido de cantidad
例子 / Ejemplos:- En mi casa hay dos balcones. → 我家有两个阳台。
- En la mesa hay tres libros. → 桌子上有三本书。
- 后面不能跟定冠词 / No se usa artículo determinado después de hay
- En mi habitación, hay la cama. → 错误
- En mi habitación, hay una cama. → 正确
- 问句 / Preguntas usando “hay”
例子 / Ejemplos:- ¿En tu casa hay balcón? → 你家有阳台吗?
- Sí, hay dos balcones. → 是的,有两个阳台。
- No, no hay balcón. → 不,没有阳台。
- ¿En tu casa hay balcón? → 你家有阳台吗?
En mi habitación hay… 在我的房间里,有……
una cama. 一张床
dos camas. 两张床
ventanas. 窗户
特殊:
- 有 是一种不变的形式
- ¿En tu casa hay balcón? 在你家里有阳台吗?
- Sí, hay dos balcones. / No, no hay balcón. . 有,有两个阳台。 / 没有,没有阳台
- 在 有 之后不能加定冠词
- En mi habitación, hay la cama. 在我的房间里,有那张床 X
- En mi habitación, hay una cama. 在我的房间里,有一张床 OK
- 有 是一种不变的形式
También / Tampoco(也 / 也不)
Yo escucho música pop. 我听流行音乐
-Yo también. 我也是
-Yo no. 我不是
Y no estudio inglés. 我不学英语
-Yo tampoco. 我也不
-Yo sí. 我是
(A mí) Me gusta la pizza. 我喜欢披萨
-A mí también. 我也是
-A mí no. 我不是
(A mí) No me gustan los perros. 我不喜欢狗
-A mí tampoco. 我也不喜欢
-A mí sí. 我喜欢
Ejemplo:
A mí no me gustan los videojuegos. 我不喜欢电子游戏
A mí sí. 我喜欢
¡A mí también! 我也是!
位置la localización
Hay un gusano 虫子 ( delante de ) la caja. 盒子前面有一条虫子
Hay un gusano ( detrás de ) la caja. 盒子后面有一条虫子
Hay un gusano ( encima de ) la caja. 盒子上面有一条虫子
Hay un gusano ( debajo de ) la caja. 盒子下面有一条虫子
Hay un gusano ( en / dentro de ) la caja. 盒子里面有一条虫子
Hay un gusano ( entre ) las cajas. 虫子在盒子之间
De + el = del
Hay un libro encima de la mesa de la profesora 在桌子上有一本老师的书
El libro de la profesora esta encima de la mesa老师的书在桌子上
Yo pongo el libro encima de la mesa
Yo tengo que hacer los deberes/ que esatudiar espanol
必须:tener que + 动词原形infinitivo
Tengo que hacer la cama. 我必须整理床。
Tenemos que ser más更 ordenados. 我们必须更有条理。
Tango que + :
Pasar el aspirador 用吸尘器打扫
Sacar la basura 倒垃圾
Hacer la cama 整理床铺
Poner la mesa 摆桌子
Hacer los deberes做作业
第二课
学校菜单El menú del cole
Están buenísimas 真的很好吃!
Soy alérgico a…. 我对这个过敏
| -Crema de verduras 蔬菜浓汤 -Pescado al horno 烤鱼 -Natillas 奶油布丁 |
-Ensalada 沙拉 -Albóndigas con patatas 土豆配肉丸 -Fruta 水果 |
-Menestra de verduras 蔬菜杂烩 -Tortilla de patatas 西班牙土豆蛋饼 -Gelatina 果冻 |
-Sopa 汤 -Pollo empanado con ensalada 炸鸡排配沙拉 -Yogur 酸奶 |
-Espinacas 菠菜 -Lasaña de carne 肉酱千层面 -Fruta 水果 |
| -Ensalada 沙拉 -Arroz a la cubana 古巴风味米饭 -Gelatina 果冻 |
-Garbanzos con espinacas 鹰嘴豆配菠菜 -Calamares a la romana 罗马风炸鱿鱼 -Fruta 水果 |
-Espaguetis 意大利面 -Bistec a la plancha con ensalada 煎牛排配沙拉 -Flan 焦糖布丁 |
-Ensalada 沙拉 -Paella 海鲜饭 -Fruta 水果 |
-Lentejas con patatas 扁豆配土豆 -Pescado a la plancha 煎鱼 -Yogur 酸奶 |
第三课
家庭成员
| SINGULAR****单数 | PLURAL****复数 | ||
|---|---|---|---|
| MASCULINO****阳性 | FEMENINO****阴性 | MASCULINO 阳性 | FEMENINO 阴性 |
| mi hermano 我的哥哥 |
mi hermana 我的姐姐 |
mis hermanos | mis hermanas |
| tu hermano 你的哥哥 |
tu hermana 你的姐姐 |
tus hermanos | tus hermanas |
| su hermano 他的/她的/您的哥哥 |
su hermana 他的/她的/您的姐姐 |
sus hermanos | sus hermanas |
| nuestro hermano 我们的哥哥 |
nuestra hermana 我们的姐姐 |
nuestros hermanos | nuestras hermanas |
| vuestro hermano 你们的哥哥 |
vuestra hermana 你们的姐姐 |
vuestros hermanos | vuestras hermanas |
| su hermano 他们/她们/您们的哥哥 |
su hermana 他们/她们/您们的姐姐 |
sus hermanos | sus hermanas |
外貌
- 发色:Es …
| rubio/a | 金发 |
|---|---|
| moreno/a | 黑发 |
| castaño/a | 栗色头发 |
| pelirrojo/a | 红发 |
- 发型:Tiene el pelo …
| largo | 长 |
|---|---|
| corto | 短 |
| liso | 直 |
| rizado | 卷 |
- 眼睛颜色:Tiene los ojos …
| azules | 蓝色 |
|---|---|
| verdes | 绿色 |
| negros | 黑色 |
| marrones | 棕色 |
| claros | 浅色 |
| oscuros | 深色 |
- 配饰:Lleva …
| gafas | 眼镜 |
|---|---|
| barba | 胡子 |
| bigote | 小胡子 |
| flequillo(no tengo flequillo) | 刘海 |
| pendientes | 耳环 |
楼房与房间Pisos y casa
| Piso 公寓 en el Cabanyal | Casa en la Malvarrosa | Piso en Campanar |
|---|---|---|
| -dos habitaciones 两间卧室 -un cuarto de baño pequeño 一间小浴室 -cocina americana con comedor 开放式厨房带餐厅 -salón 阳台 -balcón 阳台 -consola y videojuegos 游戏机和主机 |
-cuatro habitaciones 四间卧室 -tres cuartos de baño 三间浴室 -cocina grande 大厨房 -sala de juegos 游戏室 -salón comedor de 30 m2 30平方米的客厅餐厅 -jardín 花园 -sin televisor y sin wifi 没有电视和没有wifi |
-tres habitaciones 三间卧室 -cocina con microondas 带微波炉的厨房 -un cuarto de baño 一间浴室 -salón comedor 客厅餐厅 -patio 院子 -wifi -piscina comunitaria 公共游泳池 |